Kindleコレクションの名前が変更できない

Kindle Paperwhiteを購入したのだからKindleアプリでは読まない。
そういう硬派な御仁に、情報提供します。

この場合、Kindle本の管理にもKindle Paperwhiteをお使いでしょうね。
しかしKindleにはクラウドの概念があり、Kindle Paperwhiteだけでは完全管理ができない。

例えば、Kindle Paperwhiteで、コレクションの名前が変更できない場合があります。
その際「クラウドにあります」などとエラーがでる。

クラウドのコレクションとはいずこに

クラウド管理に関してです。
現時点のスマホ用サイトでは、たぶんできない。
結論。パソコン用サイトならクラウド管理ができます。

つまり、さきの名前が変更できなかった理由ですが。
以前にKindle Paperwhiteで削除したコレクションが、クラウドの方だけに残骸として残っていたというわけ。
この残骸(コレクション)を削除すれば、問題解決となります。